Guy Cook asks whether the "iconic" sign on the door of a public lavatory for men actually looks more like a man than like a woman. "For a sign to be truly iconic, it would have to be transparent to someone who had never seen it before - and it seems unlikely that this is as much the case as is sometimes supposed. We see the resemblance when we already know the meaning" (Cook 1992, 70). Thus, even a "realistic" picture is arbitrary as well as natural.
- Actually, in the spirit of Guy Cook's comments, what this iconic sign really reminds me of is the robot in the early 1950s sci-fi movie The Day the Earth Stood Still. Here's a still from that film.
- But we don't normally have to react to this sign in a vacuum. Compare this sign:
- The full meaning, or flavor, of the male sign emerges only when they are compared.
- We are starting to get some restroom signs that build in transgendered individuals and non-binary genders
- Some are relatively straightforward and serious:
- Others are somewhat ironic or humorous
Q5. Pick any four things in this ad which can be regarded as single signs (items bearing their own distinctive element of meaning), and for each one, state how it contributes to the overall message of the ad.